Emakumeen Saria 2014
Clásica Internacional de Ciclismo de Féminas - Emakumeen Nazioarteko Txirrindularitza Klasika
El próximo día 10 de Junio (martes), se va a celebrar en Durango la prueba internacional de féminas UCI clase 1:2 valedero para la clasificación mundial / Ranking UCI.
Datorren ekainaren 10ean (asteartean), Durangon, emakumeen nazioarteko 1:2 klaseko proba egingo da, nazioarteko sailkapenerako/UCI ranking-erako baliagarria.
La prueba dará comienzo a las 15:00 pm en la Plaza de Ezkurdi y se prevé que finalizará a un promedio 40 km./hora hacia las 18:00 de la tarde.
Proba 15:00etan hasiko da Ezkurdi Plazan, eta 40 km/orduko abiadura hartzea aurreikusten da; beraz, 18:00ak aldera amaituko da.
Estarán en la Salida 20 equipos a saber:
Irteeran, honako 20 talde hauek egongo dira:
| Dorsales | EQUIPO | NACION | Máxima Figura |
| 01 AL 08 | RABO LIV WOMEN | HOLANDA | VOS, Marianne |
| 11 AL 18 | ORICA AIS | AUSTRALIA | JOHANSSON, Emma |
| 21 AL 28 | BOELS DOLMANS CYCLING | HOLANDA | ARMISTEAD, Lizzie |
| 31AL 38 | BIZKAIA DURANGO | EUSKADI | SAN SEBASTIAN, Irene |
| 41 AL 48 | SPECIALIZED LULULEMON | USA | BLAAK,Chantal/CROMWELL Tiffany |
| 51 AL 58 | SELECCIÓ DE CATALUNYA | CATALUNYA | |
| 61 AL 68 | HITEC PRODUCTS | NORUEGA | LONGO, Elisa |
| 71 AL 78 | GIANT SHIMANO | HOLANDA | HÄUSLER, Claudia |
| 81 AL 88 | ALE CIPOLLINI | ITALIA | GUDERZO, Tatiana |
| 91 AL 98 | ARFLU VALVES | EUSKADI | AGUDO, Alba |
| 101 AL 108 | ASTANA BEPINK | ITALIA | AMIALIUSIK, Alena |
| 111 AL 118 | SELECCION PORTUGUESA | PORTUGAL | REIS, Daniela |
| 121 AL 128 | LOINTEK | EUSKADI | BIANNIC, Aude |
| 131 AL 138 | LOTTO BELISOL LADIES | BELGICA | POOLEY, Emma |
| 141 AL 148 | CAF TRANSPORT ENGINEERING | EUSKADI | FRASER, Claire Louise |
| 151 AL 158 | GERMANY SELECTION | ALEMANIA | BECKER, Charlotte |
| 161 AL 168 | S.C. MICHELA FANNINNI | ITALIA | RIST, Liise |
| 171 AL 178 | ESTADO DE MEXICO-FAREN | MEXICO | LUPERINI, Fabiana |
| 181 AL 188 | TOP GIRLS FASSA BORTOLO | ITALIA | BITTO, Irene |
| 191 AL 198 | REYNO DE NAVARRA | NAFARROA | |
Se prevé que estén del orden de 120/140 corredoras en la SALIDA. Hay que tener en cuenta que esta clásica de un día es la única que se celebra no solamente en EUSKADI sino en todo el Estado Español.
IRTEERAN 120/140 txirrindulari egotea aurreikusten da. Kontuan hartzekoa da, egun bakarreko klasika hau EUSKADIN ez ezik, estatu mailan ere egiten den bakarra dela.
Según el ranking UCI estarán las ocho primeras, así como en el ranking de equipos estarán en la Salida 8 de los 10 primeros. En conclusión no desmerece de una COPA DEL MUNDO LA CALIDAD DE LA PARTICIPACIÓN.
UCI ranking-eko lehenengo 8 txirrindulariak egongo dira Durangon, baita 10 lehen taldeetatik 8. Laburbilduz, Durangoko probako parte-hartzaileen kalitatea ez da MUNDUKO KOPARENA baino txikiagoa izango.
El recorrido será cuatro vueltas al circuito Durango-Iurreta-Abadiño-Berriz-Alto de Miota- Elorrio-Atxondo-Abadiño-Matiena para continuar por la N-634 hacia Iurreta-Arriaundi- Alto de Montekalbo-Urrutxua-Zugastieta-Alto de Muniketas-Arriaundi-Iurreta-PLAZA DE EZKURDI DURANGO META.
Txirrindulariek Durango-Iurreta-Abadiño-Berriz-Miotako altua- Elorrio-Atxondo-Abadiño-Matiena zirkuituari 4 buelta emango dizkiote, ondoren N-634 hartu eta Iurreta-Arriaundi- Montekalbo gaina-Urrutxua-Zugastieta-Muniketas gaina-Arriaundi-Iurreta-EZKURDI PLAZA DURANGO HELMUGA ibilbidea egiteko.
Esperamos que sea la fiesta del ciclismo femenino a nivel europeo en Durango, ya quecontamos con las máximas figuras a nivel mundial. A la finalización de la prueba se procederá al acto protocolario del reparto de premios, siendo el Ayuntamiento de Durango el principal sponsor y patrocinador del Gran Premio. También habrá premio para la 2ª y 3ª clasificada, 1ª en el GP Montaña, 1ª por Equipos, 1ªMetas Volantes, 1ª Sprint Especiales, 1ª Euskaldun, y 1ª sub/23.
Por todo ello hacemos un llamamiento a todo Durango para que se sume a esta fiesta del ciclismo femenino del próximo día 10 de Junio.
Emakumeen txirrindularitzan, Durangokoa Europa mailako festa izatea espero dugu, nazioarteko kirolaririk onenak izango baititugu gure artean. Probaren amaieran, sarien banaketaren protokolozko ekitaldia egingo da, Durangoko Udala Sari Nagusiaren oinarrizko laguntzaile eta babeslea izanik. 2. eta 3. sailkatuentzat ere saria egongo da, baita Mendiko Sari Nagusia, Taldeko saria, helmuga ibiltariaren saria, sprint berezien saria, lehen euskalduna eta 23 urtetik beherakoaren saria ere.
Guzti honengatik Durangar denei deialdia egiten diegu, datorren ekainaren 10ean emakumeen txirrindularitzaren festan parte har dezaten.
