BISITA AUDIOGIDATUAK DURANGON - VISITAS AUDIOGUIADAS EN DURANGO
Durango ezagutzeko hiru ibilbide audiogidatu eskaintzen ditugu Turismo Bulegotik.
Bisita modu autonomoan egiten da, plano turistikoan eta baita kalean ere markatutako ibilbidea jarraituz, eta bertako interés-puntu bakoitzaren audioa deskargatuz eta entzunez.
Alde Zaharrean zehar bi ibilbide daude: Ondarearena (gorria) eta Bonbardaketari buruzkoa (urdina).
Gainera, Turismo Bulegoan - Kurutzesantu Museoan entzuteko hirugarren audiogida ere badago eskura. Zortzi minutuko iraupena du eta Kurutziagako gurutze ederrari buruz egiten du berba.
Hona hemen ibilbide bakoitzaren audioak, euskaraz eta gazteleraz, eta baita plano turistikoa ere, ibilbideak errez jarraitu ahal izateko:
Ondarearen ibilbidea (plano turistikoan gorriz markatua) 
1.- LARIZ TORRE: documents/11187/25128/AUDEUS01.wav/ccfc3fe7-09c1-45d1-b83a-83dadcff0319
2.- SANTA ANA ELIZA: documents/11187/25128/AUDEUS02.mp3/6b015822-640e-4438-93f7-23d29d226b0e - 2.- Santa Ana Plaza
3.- UDALETXEA: documents/11187/25128/AUDEUS03.mp3/66342143-5290-4429-8d55-fde312f0d563
4.- SANAGUSTINALDE: documents/11187/25128/AUDEUS04.mp3/8406f5d9-b624-41da-b9d7-96fddeef1cfa
5.- EZKURDI PLAZA: documents/11187/25128/AUDEUS05.mp3/da72b8b2-dd78-4d14-ac3d-aceba85d2579
6.- ANDRA MARI KALEA: documents/11187/25128/AUDEUS06.mp3/699db0ce-ace6-4127-961b-ee4b19f4e951
7.- ANDRA MARIKO BASILIKA: documents/11187/25128/AUDEUS07.mp3/2ddb729d-1d0a-4c05-8242-c237e4704291
8.- KURUTZIAGA KALEA: documents/11187/25128/AUDEUS08.mp3/499aee7d-3b2a-42a7-b366-2d21ff59a017
9.-. TURISMO BULEGOA - KURUTZESANTU MUSEOA: documents/11187/25128/AUDEUS09.mp3/8388201b-5ba0-411a-8c78-a93341156c4e
10:- KALEBARRIA: documents/11187/25128/AUDEUS10.mp3/7b2504f9-d9b5-4a2d-a3ef-5c4fba6f4678
11.- BALBINO GARITAONAINDIA PLAZA: documents/11187/25128/AUDEUS11.mp3/a75297d9-1a86-4c7b-ab92-55a2a88c12fb
12.- SANTA ANAKO ARKUA: documents/11187/25128/AUDEUS12.mp3/3fb54d0f-5f5c-4b4d-8a0e-a01128dccd41
13.- PINONDO PLAZA: documents/11187/25128/AUDEUS13.mp3/85a1edc9-eaf1-451c-8eb8-d4bb70e46e12
14.- TABIRA: documents/11187/25128/AUDEUS14.mp3/4bdbca44-a7bd-475d-8351-60c5e86c8254
Bonbardaketari buruzko audiogida (plano turistikoan urdinez markatua)
1.- KURUTZIAGA KALEA: documents/11187/85540/AUDEUS01.mp3/d079173b-9fbe-4fc8-b122-ec2a4adc099b
2.- BONBARDAKETAREN OROIMENEZKO MONUMENTUA: documents/11187/85540/AUDEUS02.mp3/ec663f26-8da3-4177-b9c3-ee740aaf6fb2
3.- ANDRA MARIKO BASILIKA: documents/11187/85540/AUDEUS03.mp3/304799f4-c416-4154-b2be-69e4a60ca389
4.- EZKURDI PLAZA: documents/11187/85540/AUDEUS04.mp3/af99fe9f-be1e-464c-b963-a137da11f073
5.- SANAGUSTINALDE: documents/11187/85540/AUDEUS05.mp3/3b344a07-54b7-4db8-bc1d-9681c19c9a77
6.- AINTZINAKO EMAKUMEEN KARTZELA: documents/11187/85540/AUDEUS06.mp3/c379e50d-341e-4dd9-8144-8458851d712d
Kurutzesantu Museoko audiogida (Turismo Bulegoan - Kurutzesantu Museoan entzuteko)
KURUTZESANTU MUSEOA: documents/11187/122959/Kurutziaga+gurutzearen+interpretazioa/69032222-4fc3-4eed-8cbe-dc9e2eedca86
Desde la Oficina de Turismo ofrecemos tres recorridos audioguiados para conocer Durango.
La visita se lleva a cabo de forma autónoma, siguiendo el recorrido marcado tanto en el plano turístico como en la calle, y descargando y escuchando los audios de los puntos de interés.
Hay dos recorridos para conocer el casco viejo de Durango: el recorrido patrimonial (rojo) y el recorrido sobre el bombardeo (azul).
Además, también ofrecemos una tercera audioguía para escuchar en la Oficina de Turismo – Museo Kurutzesantu. Esta habla fundamentalmente de la hermosa Cruz de Kurutziaga.
A continuación se pueden descargar los audios en euskera y castellano, así como el plano turístico para seguir fácilmente cada recorrido.
Recorrido patrimonial (marcado en rojo en el plano turístico)
1.- LARIZ TORREl: documents/11187/25126/AUDESP01.wav/bca965a1-e24c-4cc1-a4f6-44c6ef675397
2.- IGLESIA DE SANTA ANA: documents/11187/50437/AUDESP02.mp3/4ffe8004-cdf1-4488-9dbc-1ace3f2e6330
3.- AYUNTAMIENTO: documents/11187/25126/AUDESP03.mp3/ea9b76bc-ec48-493a-981c-fa4e0680219b
4.- SANAGUSTINALDE: documents/11187/25126/AUDESP04.mp3/c85f700d-0ad9-4e6a-8fb5-51c946932bb2
5.- EZKURDI PLAZA: documents/11187/25126/AUDESP05.mp3/7248711f-51b7-4f0d-b731-d8506c89f90b
6.- CALLE ANDRA MARI: documents/11187/25126/AUDESP06.mp3/2e27d3c3-701c-45ea-9570-f92ead8c3256
7.- BASÍLIA SANTA Mª DE URÍBARRI: documents/11187/25126/AUDESP07.mp3/2d461d1f-c82c-4263-9db8-15efe9f475a4
8.- CALLE KURUTZIAGA: documents/11187/25126/AUDESP08.mp3/36fd61f4-6b5c-466a-99b4-00034b0bdee8
9.- OFICINA DE TURISMO Y MUSEO KURUTZESANTU: documents/11187/25126/AUDESP09.mp3/b3fb86a9-f856-40cd-9191-319b15fd2cd1
10:- KALEBARRIA; documents/11187/25126/AUDESP10.mp3/baf3ebc4-12b9-401c-8bd4-030419920b30
11.- BALBINO GARITAONAINDIA PLAZA: documents/11187/25126/AUDESP11.mp3/f777a430-b90c-4316-91e6-0149a0544927
12.- ARCO DE SANTA ANA: documents/11187/25126/AUDESP12.mp3/123ca39c-0f89-4327-8197-d5a7cf890651
13: PLAZA PINONDO: documents/11187/25126/AUDESP13.mp3/7987da29-f7ff-4dc0-91ab-bffaa4889a59
14.- TABIRA: documents/11187/25126/AUDESP14.mp3/8afdee77-2703-4984-9b12-3b90856e947f
Recorrido sobre el bombardeo (marcado en azul en el plano turístico)
1.- CALLE KURUTZIAGA: documents/11187/85050/AUDESP01.mp3/1df67456-1d45-45a3-a8fc-73a4b22581e7
2.- MONUMENTO EN CONMEMORACIÓN DEL BOMBARDEO: documents/11187/85050/AUDESP02.mp3/68a4facc-e565-4c26-a068-5da049ae653e
3.- BASÍLICA SANTA Mª URÍBARRI: documents/11187/85050/AUDESP03.mp3/26adedc1-a27d-4fc2-b0e5-5a27aded876b
4.- PLAZA EZKURDI: documents/11187/85050/AUDESP04.mp3/1ad281e3-d13b-4391-91b4-a13104a44ff6
5.- SANAGUSTINALDE: documents/11187/85050/AUDESP05.mp3/a8148a41-0e60-4198-aa73-1e287a1e335c
6.- ANTIGUA CÁRCEL DEL MUJERES: documents/11187/85050/AUDESP06.mp3/4e0b5b8e-f7f1-4d06-a423-ef15f0e17e56
Audioguía sobre el Museo Kurutzesantu
documents/11187/122959/AUDESP01.wav/285edd2e-630d-4e1e-8e75-ad61f031e673
