Blog

« Atzealdea

BISITA GIDATUAK - VISITAS GUIADAS

12/07/2022
BISITA GIDATUAK - VISITAS GUIADAS

Durango zuri-beltzean

 

Nola ikusten duzu estereoskopioekin?

Bisita gidatu honetan, hiribilduak historiako hainbat unetan izandako garapenak harrituta utziko gaitu.

Antzinako irudi batzuen bidez, hartu zituzten puntu beretik, gertatutako aldaketak ikusiko ditugu.

  • Bisitatuko ditugun lekuak: Santa Ana plaza, Udaletxea, Ezkurdi plaza, Andra Mari Basilika eta Kurutziaga kalea.

  • Elkartzeko lekua: Turismo Bulegoa (Kurutziaga, 38)

  • Plaza mugatuak

  • Erreserbak: Durangoko Turismo Bulegoan 94 603 39 38

Durango en blanco y negro

¿Cómo lo ves con estereoscopios?

En esta visita guiada nos sorprenderá cómo ha ido cambiando la villa en distintos momentos de la historia.

Por medio de algunas imágenes antiguas y desde el mismo punto del que fueron tomadas, comprobaremos los cambios acontecidos.

  • A visitar: Plaza de Santa Ana, Casa Consistorial, plaza de Ezkurdi, Basílica de Santa María y calle Kurutziaga.

  • Punto de encuentro: Oficina de Turismo (Kurutziaga, 38)

  • Plazas limitadas

  • Reservas: en la Oficina de Turismo de Durango 94 603 39 38

DATAK:

  • UZTAILAK 23 JULIO

  • 16:30-18.00 castellano

  • 18:30 - 20:00 euskera

  • ABUZTUAK 28 AGOSTO

  • 10:00-11:30 euskera

  • 12:00 - 13:30 castellano

2

Durangoko Andra Mariak hitz egingo balu...

Badakizu zer esan nahi duen Uribarrik? Ba al zenekien Durangon Uribarri emakume izena dela?

Bisita gidatu honetan deskubrituko duzu.

 

Andra Marik Kultur Intereseko Ondasun kategoria du, eta Euskal Herriko obra handienetakoa da.

Merezi du Uribarriko Andra Mari Basilikan bisita xehe bat egitea. 

Zer ikur gordetzen ditu Andra Marik? Zer altxor?

  • Bisitak: Uribarriko Andra Mariren basilika, kaperak, ganbaratxoa, museoa eta koroa.

  • Elkartzeko lekua: Andra Maria Basilikaren ate nagusia.

  • Plaza mugatuak

  • Erreserbak: Durangoko Turismo Bulegoan 94 603 39 38

*********

Si Santa Maria de Durango hablara…

¿Sabes qué significa Uríbarri?, ¿sabías que en Durango “Uribarri” es nombre de mujer?

En esta visita guiada lo descubrirás.

 

La Basílica de Santa María de Uribarri, bien merece una visita detenida. En esta visita recorreremos su arquitectura, su museo, sus secretos y tesoros.

Santa María ostenta la categoría de Bien de Interés Cultural y es una de las obras más monumentales del País Vasco.

¿Qué símbolos esconde Santa María, qué tesoros?

Veremos el magnífico retablo del Altar Mayor de estilo romanista, visitaremos la talla gótica-tardía de la virgen de Uribarri, patrona de Durango, el Coro de estilo Reyes Católicos, que es el elemento original más antiguo de la iglesia.

  • A visitar: Museo, coro, basílica y capillas y camerín de Santa María de Uríbarri.

  • Punto de encuentro: Puerta principal de la Basílica de Santa Maria.

  • Plazas limitadas

  • Reservas: en la Oficina de Turismo de Durango 94 603 39 38

DATAK:

  • UZTAILAK 9 JULIO

    • 16:30-18.00 euskera

    • 18:30 - 20:00 castellano

 

  • IRAILAK 3 SEPTIEMBRE

    • 16:30 - 18:00 castellano

    • 18:30 - 20:00 euskera

 

  • AZAROAK 19 NOVIEMBRE

    • 10:00 - 11.30 castellano

    • 12:00 - 13:30 euskera

 

3

Heriotzaren kultura

Bisita gidatu honekin, Euskal Herriko heriotzari lotutako errituak eta ohiturak ezagutuko ditugu.

 

Ikusiko dugu, historia aldatu ahala, erritu eta ohitura horiek aldatzen joan direla, bai hilerrien kokapena, bai hildakoak lurperatzeko eta agurtzeko modua. Kanposantuaren eta hilerriaren arteko aldea ere ezagutuko dugu.

 

  • Bisitatuko ditugun lekuak: Tabirako San Pedro eliza eta inguruak, Durangoko kanposantua.

  • Elkartzeko lekua: Tabirako San Pedro eliza

  • Plaza mugatuak

  • Erreserbak: Durangoko Turismo Bulegoan 94 603 39 38

 

*********

La cultura de la muerte

Con esta visita guiada conoceremos los ritos y costumbres de Euskal Herria en lo referente a la cultura de la muerte.

 

Veremos cómo esos ritos y costumbres han ido cambiando a la vez que cambia la historia, tanto la ubicación de los cementerios, como la manera de enterrar a los difuntos y despedirlos. Conoceremos asimismo la diferencia entre camposanto y cementerio.

 

  • A visitar: Iglesia de San Pedro de Tabira y alrededores, cementerio de Durango.

  • Punto de encuentro: San Pedro de Tabira

  • Plazas limitadas

  • Reservas: en la Oficina de Turismo de Durango 94 603 39 38

 

DATAK:

  • UZTAILAK 17 JULIO

    • 10:00 - 11:30 euskera

    • 12:00 - 13:30 castellano

 

  • AZAROAK 5 NOVIEMBRE

    • 10:00 - 11:30 euskera

    • 12:00 - 13:30 castellano