(Carteles 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014)

CONCURSO DE CARTELES PARA LAS FIESTAS DE SAN FAUSTO DE DURANGO

El Consejo Municipal de Festejos del Ayuntamiento de Durango convoca un Concurso de Carteles a fin de elegir el cartel anunciador para las fiestas de SAN FAUSTO 2015.

B A S E S 1. Podrán tomar parte en este Concurso aquellos/as artistas aficionados/as o profesionales que lo deseen.

2. El formato de las obras que se presenten deberá ser de 70 cm. de alto por 50 cm. de ancho.

3. Todas las obras deberán ser originales.

4. Las obras deberán ser presentadas en soporte rígido o bastidor y en soporte digital (formato jpg).

5. Cada artista podrá presentar el número de obras que desee.

6. El tema será libre (colores y composición), si bien se deberá tener en cuenta el motivo de esta convocatoria.

7. No pueden utilizarse elementos sujetos a derechos de imagen.

8. Sólo se podrán utilizar fotografías de personas si se presenta su consentimiento o el de sus tutores/as, si son menores de 18 años.

9. Todas las obras presentadas deberán llevar la inscripción “SAN FAUSTO JAIAK 2015 DURANGO” como lema que es de la presente convocatoria. Además se tendrán que incluir las fechas de celebración de las mismas: “URRIAREN 10etik 18ra”.

10. Documentación a presentar: * La obra en formato rígido que deberá llevar en el reverso el lema o título del cartel. * La obra en formato digital que deberá llevar el lema o título del cartel.

 * Sobre cerrado con el mismo lema o título del cartel. En el mismo se deberán adjuntar: - Nombre y dos apellidos, D.N.I., dirección y teléfono del/a autor/a. Por tanto, SÓLO el lema o título del cartel deberá estar a la vista en: el CD, el cartel en su parte posterior y en el sobre cerrado que contendrá los datos del/a autor/a en su interior. La presentación de la documentación se realizará en el servicio de Atención Ciudadana del Ayuntamiento de Durango (Barrenkalea, 17).

11. Se adjudicará un único premio de 1.000 € netos.

12. El último día y hora para la presentación de los trabajos será el día 31 de agosto a las 14:00 horas.

13. El proceso de selección constará de dos partes: Jurado: según la calidad de las propuestas recibidas, el jurado seleccionará un máximo de 5 carteles. Votación popular: los carteles preseleccionados estarán expuestos en la página web del ayuntamiento, donde del 7 al 11 de septiembre la ciudadanía podrá dar su voto. Ganará el cartel que reciba más votos.

14. El cartel ganador se hará público el día 15 de septiembre a las 13:00 horas.

15. El Concurso podrá declararse desierto si el Jurado así lo estima. El fallo del Jurado será inapelable.

16. Las obras premiadas quedarán en propiedad del Ayuntamiento, quien se reserva el derecho de exposición, reproducción y publicación.

17. Todas las obras presentadas serán expuestas en un local municipal durante el período de fiestas.

18. La retirada de las obras podrá realizarse desde la clausura de la exposición hasta el 29 de noviembre en la Casa de Cultura “Pinondo Etxea” (Pinondo Plaza, 1). Transcurrido ese plazo el Consejo no se hace responsable del depósito de las obras.

                     

2009, 2010, 2011, 2012, 2013 eta 2014ko kartelak.

DURANGOKO SAN FAUSTO JAIETAKO KARTEL LEHIAKETA

Durangoko Udaleko Jai Kontseiluak Kartel Lehiaketa iragartzen du 2015eko SAN FAUSTO jaietarako.

O I N A R R I A K

1. Artista afizionatu edo profesional guztiek har dezakete parte.

2. Formatuak neurri hauek izango ditu: 70 cm-ko altuera eta 50 cm-ko zabalera.

3. Lan guztiek orijinalak izan beharko dute.

4. Lanak euskarri tinkoan eta digitalean (jpg formatoan) aurkeztu behar dira derrigorrez.

5. Artista bakoitzak nahi beste lan aurkeztu ahal izango ditu.

6. Gaia librea da (koloreak eta konposaketa), dena den, kontutan hartu beharko da deialdiaren zergatia.

7. Ezin da erabili irudi-eskubideak daukan elementurik.

8. Pertsonen argazkiak erabili daitezke baldin eta hauen baimena aurkezten bada, edo tutoreena adin txikikoa bada.

9. Obra guztiek inskripzio hau eraman behar dute: “SAN FAUSTO JAIAK 2015 DURANGO”, berau baita deialdiaren gaia. San Faustoetako data ere agertu behar da kartelean (“URRIAREN 10etik 18ra”).

10. Aurkeztu beharreko dokumentazioa: ? Lana euskarri tinkoan. Atzealdean kartelaren lema edo izenburua jarri beharko da. ? Lana formatu digitalean. Kartelaren lema edo izenburua jarriko da. ? Gutunazal itxi bat kartelaren lema edo izenburu berarekin. Gutunean sartu behar dena: - Egilearen izena, bi abizen, NAN, helbidea eta telefono zenbakia. Beraz, BAKARRIK kartelaren lema edo izenburua ikusi beharko da hurrengo lekuetan: CD-an, kartelaren atzeko partean eta egilearen datuak dauzkan gutunazal itxian. Dokumentazioa aurkezteko tokia: Durangoko Udalaren Herritarren Arreta Zerbitzuan (Barrenkalea, 17).

11. Sari bakarra izango da: 1.000 €, garbi.

12. Kartelak aurkezteko azken eguna eta ordua: abuztuaren 31, 14:00etan.

13. Kartel irabazlearen hautaketa prozesua honako hau izango da: Epaimahaia: aurkezten diren lanen kalitatearen arabera, epaimahaiak 5 kartel hautatuko ditu gehienez. Herri-bozketa: kartelak udaleko web orrian eskegiko dira eta herritarrek botoa eman ahal izango dute irailaren 7tik 11ra. Boto gehien jasotzen duen kartela izango da irabazlea .

14. Kartel irabazlea zein izan den irailaren 15ean emango da jakitera, eguerdiko 13:00etan.

15. Ez da saririk emango epaimahaiak horrela irizten badio. Epaimahaiaren erabakia apelaezina da.

16. Obra saritua Udalaren esku geratuko da, eta Udalak lana erakutsi eta argitaratu egin dezake horrela irizten badio.

17. Obra guztiak ikusgai izango dira udaleko erakusketa gela baten jaien bitartean.

18. Erakusketa amaitu ostean, kartelok azaroaren 29a baino lehenago erretiratu ahal izango dira Pinondo Etxetik (Pinondo Etxea, 1). Epe hori amaitu ondoren, Kontseiluak ez du inolako erantzukizunik izango.